-
1 spiritual
ˈspɪrɪtjuəl
1. прил.
1) духовный имеющий отношение к душе, духовному началу his spiritual heir ≈ его духовный наследник - spiritual need - spiritual values
2) церковный;
духовный (имеющий отношение к религии, к церкви) spiritual songs ≈ духовные песнопения spiritual court Syn: devotional, sacred, ecclesiastical
3) набожный, благочестивый, праведный Syn: devout, holy, pious
4) возвышенный, тонкий, одухотворенный spiritual features ≈ одухотворенное лицо
5) божественный, сверхъестественный spiritual healing Syn: divine
1.
6) спиритический Syn: spiritualistic
2. сущ.
1) амер. спиричуэл (негритянская духовная песня, гимн)
2) мн. церковные дела, церковные принадлежности, религиозные идеи
3) церк.;
ист. (Spiritual) францисканец (член католического нищенствующего монашеского ордена, основанного в XIII в. итальянцем Франциском Ассизским) (американизм) спиричуэл, негритянский духовный гимн религиозный человек, верующий pl (редкое) религиозные идеи, взгляды pl права и привилегии духовенства (редкое) церковные доходы;
церковное имущество, церковные владения духовный, интеллектуальный, умственный - our * home наша духовная родина - his * heir его духовный наследник тонкий, одухотворенный, возвышенный - * mind возвышенный ум - * features одухотворенное лицо - she's more of a * type than her brother она более тонкий человек, чем ее брат остроумный, находчивый церковный, духовный - * court церковный суд - lords * "духовные лорды", "владыки духовные" (архиепископы и епископы в палате лордов) религиозный, набожный святой, божественный ( философское) спиритуалистический spiritual духовный ~ одухотворенный, возвышенный ~ религиозный, церковный;
spiritual court церковный суд;
lords spiritual епископы - члены парламента ~ святой, божественный ~ амер. спиричуал, негритянский религиозный гимн ~ pl церковные дела ~ религиозный, церковный;
spiritual court церковный суд;
lords spiritual епископы - члены парламентаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > spiritual
-
2 spirituality
ˌspɪrɪtjuˈælɪtɪ сущ.
1) духовность
2) одухотворенность духовность, духовное начало одухотворенность pl права и привилегии духовенства pl (редкое) церковные доходы;
церковное имущество, церковные владения( историческое) духовенство бесплотность, бестелесность, призрачность spirituality духовность ~ одухотворенностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > spirituality
-
3 spiritualty
духовенство pl права и привилегии духовенства pl (редкое) церковные доходы;
церковное имущество, церковные владения spirituel(le) изысканный, утонченный, тонкий остроумный, находчивыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > spiritualty
-
4 spiritual
1. [ʹspırıtʃʋəl] n1. амер. спиричуэл, негритянский духовный гимн2. религиозный человек, верующий3. pl редк. религиозные идеи, взгляды4. pl1) права и привилегии духовенства2) редк. церковные доходы; церковное имущество, церковные владения2. [ʹspırıtʃʋəl] a1. духовный, интеллектуальный, умственный2. тонкий, одухотворённый, возвышенныйshe's more of a spiritual type than her brother - она более тонкий человек, чем её брат
3. остроумный, находчивый4. церковный, духовныйlords spiritual см. spiritual peers
5. религиозный, набожный6. святой, божественный7. бесплотный, призрачный8. филос. спиритуалистический -
5 ecclesiastical rights and priviledges
Религия: права и привилегии духовенстваУниверсальный англо-русский словарь > ecclesiastical rights and priviledges
-
6 ecclesiastical rights and privileges
Религия: права и привилегии духовенстваУниверсальный англо-русский словарь > ecclesiastical rights and privileges
-
7 spiritual
['spɪrɪtʃʊəl]1) Общая лексика: божественный, верующий, взгляды, возвышенный, воодушевлённый, духовный, интеллектуальный, одухотворённый, права и привилегии духовенства, религиозный, религиозный человек, святой, священный, спиричуэл, умственный, церковное имущество, церковные владения, члены парламента, церковный, потусторонний2) Американизм: негритянский духовный гимн, негритянский религиозный гимн3) Философия: спиритуалистический4) Редкое выражение: церковные доходы6) Макаров: бесплотный, набожный, находчивый, остроумный, призрачный, тонкий7) Христианство: душевный -
8 spirituality
[ˌspɪrɪtʃʊ'ælɪtɪ]1) Общая лексика: бесплотность, бестелесность, духовное начало, духовность, призрачность, одухотворённость2) Разговорное выражение: духовность (возвышенные, высокоморальные качества человека, противопоставляемые его физической сущности и расчётливости a person's elevated, moral qualities, in contrast with his physical existence and rationality)3) История: духовенство4) Религия: права и привилегии духовенства, церковное имущество, церковные владения, (Ecclesiastics collectively are called so) духовенство, (Something belonging to the church, as property or revenue) церковные доходы, (The state of being not tangible or material) бесплотность, (The state of being spiritual) духовность, спиритуальность5) Психология: духовная природа, невещественность -
9 spirituals
1) Общая лексика: церковные дела2) Редкое выражение: религиозные идеи -
10 spiritualties
-
11 spirituality
noun1) духовность2) одухотворенность* * *(n) бесплотность; бестелесность; духовенство; духовное начало; духовность; одухотворенность; права и привилегии духовенства; призрачность; церковное имущество; церковные доходы* * ** * *[spir·it·u·al·i·ty || ‚spɪrɪtʃʊ'ælətɪ] n. духовность, одухотворенность* * *духовностьодухотворенность* * *1) ист. духовенство 2) а) духовность б) одухотворенность -
12 spiritualty
(n) духовенство; права и привилегии духовенства; церковное имущество; церковные владения; церковные доходы* * *1) духовенство 2) церковные предметы и т. п.* * ** * *1) духовенство 2) мн. церковные предметы и т. п. -
13 ecclesiastical
1. a духовный, церковный, относящийся к церквиecclesiastical capacity — духовный сан; духовная должность
2. a священнический, относящийся к духовенствуСинонимический ряд:1. church (adj.) church; churchly; churchmanly; religious; spiritual2. papal (adj.) apostolic; clerical; papal; papist; pontific; pontifical; prelatic; priestly; sacerdotal -
14 spiritual
1. n амер. спиричуэл, негритянский духовный гимн2. n религиозный человек, верующий3. n редк. религиозные идеи, взгляды4. n l5. n права и привилегии духовенства6. n редк. церковные доходы; церковное имущество, церковные владения7. a духовный, интеллектуальный, умственныйspiritual kinship — духовное родство, духовная близость
spiritual leader — духовный лидер, духовный глава
8. a тонкий, одухотворённый, возвышенный9. a остроумный, находчивый10. a церковный, духовный11. a религиозный, набожный12. a святой, божественный13. a бесплотный, призрачный14. a филос. спиритуалистическийСинонимический ряд:1. ecclesiastical (adj.) church; churchly; churchmanly; ecclesiastical; priestly; religious2. ethereal (adj.) airy; devout; ethereal; godly; holy; intangible; pious; sacred3. immaterial (adj.) asomatous; bodiless; disbodied; discarnate; disembodied; immaterial; incorporeal; insubstantial; nonmaterial; nonphysical; non-physical; unbodied; unembodied; unfleshly; unmaterial; unphysical; unsubstantial4. metaphysical (adj.) metaphysical; psychic; supernatural5. unworldly (adj.) numinous; otherworldly; unworldlyАнтонимический ряд:fleshly; gross; lay; material; natural; physical; sensuous; unspiritual; worldly
См. также в других словарях:
Россия. Русское право: История русского права — А. История русского права. 1) Очерк развития государственных учреждений и источников правообразования до начала XVIII века. Период княжеский, или вечевой. Источники права имеют двоякое значение: это или те творческие силы, которые порождают право … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЛАТЕРАНСКИЕ ДОГОВОРЫ 1929 — между Ватиканом и Италией подписаны 11. II. При объединении Италии территория Церковной области была включена в состав итальянского государства, а в Рим была перенесена столица королевства. Тем самым папа был лишён светской власти. Положение папы … Дипломатический словарь
ВИКТОР АМАДЕЙ I — Из Савойской династии. Король Сицилии в 1713 1720 гг. Король Сардинии в 1720 1730 гг. Ж.: 1) с 1684 г. Анна, дочь герцога Орлеанского Филиппа I (род. 1669 г., ум. 1732 г.); 2) е 1729 г. Анна Терезия, графиня Сан Себастьяно (род. 1678 г., ум. 1769 … Все монархи мира
Феодализм — Содержание [О Ф. во Франции см. соотв. ст.]. I. Сущность Ф. и его происхождение. II. Ф. в Италии. III. Ф. в Германии. IV. Ф. в Англии. V. Ф. на Пиренейском полуострове. VI. Ф. в Чехии и Моравии. VII. Ф. в Польше. VIII. Ф. в России. IX. Ф. в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Дания — (Denmark) История Дании, физико географическое положение Дании Административное деление Дании, внешняя политика Дании, национальная кухня Дании, экономика Дании, культура Дании, Копенгаген Содержание Содержание Раздел 1. История . Раздел 2.… … Энциклопедия инвестора
История Дании — Ютландия Некогда база викингов и впоследствии могущественная североевропейская держава, Дания развилась в современное государство, которое участвует в общей политической … Википедия
Дания (история) — Ютландия Некогда база викингов и впоследствии могущественная северо европейская держава, Дания развилась в современное государство, которое участвует в общей политической и экономической интеграции Европы. Она вступила в НАТО в 1949 и ЕЭС (ныне… … Википедия
Дания — I (датск. Danmark, нем. Dänemark, англ. Denmark, фр. Danemark, ит. Dammarca) наименьшее из трех скандинавских государств. В состав его входят собственно королевство Датское и другие владения. Собственно Д. состоит из полуо ва Ютландии и групп о… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГЕРМАНИЯ. Часть I — [Федеративная Республика Германия (ФРГ); нем. Bundesrepublik Deutschland], гос во в Центр. Европе, омывается Северным и Балтийским морями. Территория 357 тыс. кв. км. На суше граничит с Данией на севере, с Нидерландами, Бельгией, Люксембургом и… … Православная энциклопедия
ГРЕЦИЯ ЧАСТЬ I — [Греческая Республика; греч. Ελληνική Ϫημοκρατία], гос во в юго вост. Европе, занимающее юг Балканского п ова. Территория 131 944 кв. км, в т. ч. островов 25 тыс. кв. км, береговая линия имеет длину 4100 км (с учетом островов ок. 15 тыс. км). На… … Православная энциклопедия
ГАЛЛИКАНИЗМ — [от лат. gallicus, букв. галльский], совокупность церковных, политических и правовых доктрин в XIII XIX вв., обосновывавших особое положение франц. католич. Церкви по отношению к папству. Под Г. подразумевается также особый уклад, обычаи,… … Православная энциклопедия